25.1.07

Escravidão no BR (castellano)

(Este texto es una publicación enviada por email hace algún tiempo. Una “tapita” para los leen en español)

Fuente YAHOO noticias
Jueves, 7 Dic. 2006 14h 15

Encontrados 40 trabajadores esclavos en carbonerías de GOIÁS (Agencia Estado)

Cuarenta hombres fueron encontrados trabajando en condiciones de esclavitud en cinco carbonerías del norte de Goiás hoy, durante la ejecución de la Operación Cristal Negro de la Policía Federal y de la Delegación Regional del Trabajo (DRT) . Sólo en una carbonería, los fiscales de la DRT encontraron 20 trabajadores sin documentos de trabajo y viviendo en barracones improvisados, sin energía eléctrica ni canalización de aguas. Las informaciones son de la TV Globonews.
La Operación Cristal Negro, que cuenta todavía con fiscales del Instituto Brasileño de Medio Ambiente, de los Recursos Naturales Renovables (Ibama) y del Instituto Nacional de Colonización y Reforma Agraria (Incra), intenta estancar la producción y la venta de carbón en varios lotes de un asentamiento en Cristalina. La acción se lleva a carbonerías que pueden estar siendo mandadas por los propietarios de los asentamientos.
La madera utilizada para la producción de carbón es retirada de una área de preservación ambiental permanente y hasta de las márgenes de los ríos de la región. Las carbonerías operan sin autorización para producción y venta del carbón hay denuncia de abuso contra los derechos de los trabajadores de estos asentamientos. Los responsables por los crímenes ambientales responderán por tala de arboles en área de preservación permanente, venta y transporte ilegal de carbón, polución y obras potencialmente contaminantes. Los detenidos serán llevados a la Superintendencia Regional de la Policía Federal en el Distrito Federal.

CRONICA:

Para quien hace capoeira en Brasil, en Europa y en cualquier país del mundo, aprende que la capoeira fue un movimiento de liberación, hecho por los esclavos Africanos en Brasil y sus descendientes.

Por esa noticia se puede percibir que la esclavitud todavía existe en el interior de Brasil - ese es apenas uno de muchos reportajes - y, con certeza en otros lugares de nuestro planeta. Pero ahora con el daño a nuestro medio ambiente como aravante...

La lucha del capoeira ( o capoeirista) moderno es por enseñar, divulgar y aprender una manera menos violenta de coexistir entre nosotros. Sí! Tenemos todos el derecho a la igualdad de derechos sociales, y oportunidades más realistas y eficaces, de trabajo, salud pública y educación escolar.

Nosotros que conocemos un poco de la historia de la capoeira y la practicamos en diversos países, debemos estar atentos a la importancia de la discursión de la Capoeria y sus objetivos, ideológicos, morales y éticos. Tenemos que discutir los temas, con los alumnos y la sociedad de nuestro entorno. Buscando mejorar el núcleo social donde vivimos.

El profesor y practicante de capoeira es un "guerrero" de la paz y de la igualdad, y lucha para que su prójimo tenga mejor entendimiento de la vida, y así mejores condiciones de vivir más feliz y dignamente.

Iê Capoeira.

Caíto "Energético" Rudge
Energético creó y escribe para el Blog O ESQUIMBAU. Entrenó en la Asociación de Capoeira Terra Firme (Fundador: Maestro Hulk – RJ – BR), en el Grupo Cultural 7 Mares (Fundador: Maestro Tubarão – RJ – BR)
y actualmente en la asociación de Capoeira Descendientes de Pantera (Fundador: Maestro Pantera – MAD – ES).
Siempre acompañando como alumno, a su primer profesor, el Maestro Tubarão (Ronaldo Barcelos).